здраствуйте. на днях хочу купить книгу по программированию на C# и .net.
посоветуйте хорошие, новые книги. Желательно с переводом
хз, не читал новые, да и старые тоже не особо читал )
Можно для начала не покупать и не ждать дни, а начать с например https://metanit.com/sharp/ прямо сейчас.
Вообще новые не факт, что лучше хороших старых. Фундаментальные вещи не так часто меняются, а про новые штуки лучше смотреть в наверняка более новой документации и прочих материалах в интернете. Книгу ж не так быстро выпустить + потом никак не внести правки, не исправить ошибки.